Heute stelle ich euch etwas vor, von dem ich selbst nichts weiß.
Es lag als Lesezeichen in einem alten Buch. Und das ist auch schon alles, was ich darüber weiß. Mein Chinesisch ist begrenzt. Darum kann ich nicht lesen, was da steht. Wie noch weitere chinesische Dinge in meinem Besitz, könnte dieses Etwas aus der Zeit um 1900 stammen, zu der mein Ur-Onkel in Kiautschou stationiert war, um unsere deutschen Kolonien zu verteidigen.
Alle Artikel zu diesem Thema findet ihr übrigens hier.
Ein Update findet ihr im Kommentar. Es handelt sich also um eine Quittung, die vermutlich aus einer Wechselstube stammt. Danke Mitsuhiro Sato-san!
Neuigkeiten: mein Kollege Mitsuhiro, der mir schon hier ( https://moopenheimer.wordpress.com/2014/05/24/ ) geholfen hat, konnte mir erklären, daß es sich hier nicht um ein Lesezeichen aus China, sondern um eine Quittung aus Japan handelt, wahrscheinlich eine Wechselstube.
Gefällt mirGefällt mir